vallée vivante – portes ouvertes part 4

by

Monday, the 1st May, our doors were open for everyone. People from the whole valley, from near and far, young and old, came to visit the “village vivant’e”. Locals, visitors from Morocco and… Continue reading

Feiern mit Freunden – portes ouvertes part 3 – und ein Film

by

Teezeremonie zur Begrüssung im großen Saal des neuen Collège: Ansprachen und Rückblicke der Entwicklung – in Deutsch, Tamazight und Arabisch und mit Gebärdensprache untermalt. Händewaschen und feierliches gemeinsames Essen.               Christian… Continue reading

Visite du Ministre Daoudi – portes ouvertes part 2

by

Déjà une semaine est passé depuis nos grandes journées des portes ouvertes. Quel beau week-end, quelle belles rencontres ! Le samedi dernier a été la journée d’information et des échanges interculturels. Plus que 300… Continue reading

portes ouvertes – campus vivant’e – part 1

by

    en attendant nos autres fotos, voilà les impressions de nos amis: https://web.facebook.com/weltweitwandernwirkt?_rdc=1&_rdr  et là: https://www.rohbrett.com/permakultur/blog/    

Wir sind bereit! mit Dank an D-Bundeskanzlerin Merkel

by

Wir sind bereit! – der Campus entwickelt sich zwar ständig in vielen Bereichen weiter und aktuell wird noch alles schön gemacht und herausgeputzt, aber wir sind bereit für die Tage der offenen Türe:… Continue reading

Preparations II

by

preparations everywhere, for our big open-doors-weekend, the 29.4. and 01.05.2017. welcome!      

Ouvert à tous – Bienvenue!

by

تفتح المدرسة الحية ابوابها  و تدعو كافة سكان وادي أيت بوكماز للحضور.  مرحبا بكم .  journée des portes ouvertes, foire/kermès, pour petits et grands – lundi 01.mai 2017, de 10 à 13 h… Continue reading

Sign language courses with Asmae

by

With Asmae from Morocco we have actually a great help in teaching and integrating the deaf children in our school. Asmae, who is deaf herself, masters Moroccan sign language very well. She was… Continue reading

vacances de printemps_Frühlingsferien_spring holidays

by

Nous avons passés une semaine active, avec beaucoup des projets dedans et dehors, déménagements, aménagements et des exploits et des exercices sportifs avec les amis de Joana et Lukas: l’Association de Capoeira de… Continue reading

Preparations

by

Tout le campus est en cours des préparations pour la grande fête fin Avril. Embellissement, nettoyage et finition des constructions pour le déménagement des collégiens vers l’étage:         Travaux et information sur… Continue reading